Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 77815  77817 ▶ 

Change log entry 77816
Processed by: goldyn_chyld (2023-02-26 21:42:09 UTC)
Comment: << review queue entry 73239 - submitted by 'richwarm' >>
10 random
Diff:
- 一拍兩散 一拍两散 [yi1 pai1 liang3 san4] /(of marriage or business partners) to break up (idiom)/to separate/
+ 一拍兩散 一拍两散 [yi1 pai1 liang3 san4] /(idiom) (of marriage or business partners) to break up; to separate/
 
- 來得及 来得及 [lai2 de5 ji2] /there's still time/able to do sth in time/
+ 來得及 来得及 [lai2 de5 ji2] /to have enough time; can do it in time; can still make it/
 
- 來看 来看 [lai2 kan4] /to come and see/to see a topic from a certain point of view/
 
- 出道 出道 [chu1 dao4] /to make one's first public performance (of an entertainer etc)/to start one's career/
+ 出道 出道 [chu1 dao4] /to start one's career/(of an entertainer) to make one's debut/
 
- 刺戳 刺戳 [ci4 chuo1] /to puncture/to pierce/
+ 刺戳 刺戳 [ci4 chuo1] /to stab; to pierce/
 
- 取捨 取舍 [qu3 she3] /to choose/to accept or reject/
+ 取捨 取舍 [qu3 she3] /to select; to make one's choice; to decide what to accept and what to reject/
 
- 品紅 品红 [pin3 hong2] /pink/light red/
+ 品紅 品红 [pin3 hong2] /magenta; fuschia/
 
= 國王 国王 [guo2 wang2] /king/CL:個|个[ge4]/
 
= 在家千日好,出門一時難 在家千日好,出门一时难 [zai4 jia1 qian1 ri4 hao3 , chu1 men2 yi1 shi2 nan2] /lit. at home, one can spend a thousand days in comfort, but spending a day away from home can be challenging (idiom)/fig. there's no place like home/
 
- 宅子 宅子 [zhai2 zi5] /house/residence/
+ 宅子 宅子 [zhai2 zi5] /house; residence/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!