Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 77785  77787 ▶ 

Change log entry 77786
Processed by: goldyn_chyld (2023-02-26 08:06:46 UTC)
Comment: << review queue entry 73206 - submitted by 'richwarm' >>
LA ~ 離開原來的工作崗位,等待另行安排工作。

Reverso
我们遗憾地通知您,您将要无限期地在家待岗。
We regret to inform you that you are being furloughed indefinitely.

免职(回家待岗)
Dismissal (waiting for job assignment at home)

乙方系宁波检验局单位(待岗、停薪留职、退休、离休)人员,现借调至甲方工作。
Party B is the employee of Ningbo Inspection Bureau (post-awaiting, retaining job but suspending salary, retired) and transferred to work at Party A's place temporarily.
Diff:
+ 待崗 待岗 [dai4 gang3] /to wait for a job assignment; to be laid off; to be out of a job/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!