Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 77737  77739 ▶ 

Change log entry 77738
Processed by: goldyn_chyld (2023-02-22 07:06:12 UTC)
Comment: << review queue entry 73130 - submitted by 'richwarm' >>
/to grow (a plant) in a pot/
水養之外,中國水仙也可盆栽。

/potted plant/
養在室內的梅花盆栽

* * *

(sometimes refers specifically to a bonsai plant)

星期三晚上,奧克蘭盆栽俱樂部的聚會來了八、九十位會員,其中絕大多數竟都是kiwi。
"On a Wednesday evening, a meeting of the Auckland Bonsai Club attracts 80 or 90 members, of whom the vast majority are Kiwis."

虛擬微物成真實世界,似乎是人人做過的夢,實踐到藝術上,中國的盆栽、雅石、芒雕、多寶格,
"The idea of an imaginary miniature world become real is one that seemingly everyone has entertained at one time or another, and it has been represented in art in many ways. China has its bonsai, miniature rock gardens, calligraphy on grains of rice, and jewelry boxes."
Diff:
- 盆栽 盆栽 [pen2 zai1] /growing plants in pots/Japanese: bonsai/
+ 盆栽 盆栽 [pen2 zai1] /to grow (a plant) in a pot/potted plant (sometimes refers specifically to a bonsai plant)/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!