Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 77145  77147 ▶ 

Change log entry 77146
Processed by: goldyn_chyld (2023-01-24 12:48:54 UTC)
Comment: << review queue entry 72807 - submitted by 'richwarm' >>
10 random
Diff:
- 久慕盛名 久慕盛名 [jiu3 mu4 sheng4 ming2] /I've admired your reputation for a long time (idiom); I've been looking forward to meeting you./It's an honor to meet you at last./
+ 久慕盛名 久慕盛名 [jiu3 mu4 sheng4 ming2] /(idiom) I've admired your reputation for a long time; it's an honor to meet you at last/
 
- 乾裂 干裂 [gan1 lie4] /(of dry soil, skin etc) to crack/to chap/
+ 乾裂 干裂 [gan1 lie4] /(of dry soil etc) to crack; (of skin) to chap/
 
- 侵權行為 侵权行为 [qin1 quan2 xing2 wei2] /tort/infringement (of sb's rights)/
+ 侵權行為 侵权行为 [qin1 quan2 xing2 wei2] /tort; infringement (of sb's rights)/
 
- 受審 受审 [shou4 shen3] /on trial (for a crime)/to stand trial/
+ 受審 受审 [shou4 shen3] /to stand trial; to be on trial (for a crime)/
 
- 庸俗化 庸俗化 [yong1 su2 hua4] /debasement/vulgarization/
+ 庸俗化 庸俗化 [yong1 su2 hua4] /debasement; vulgarization/
 
- 映象文件 映象文件 [ying4 xiang4 wen2 jian4] /(computing) disk image (aka image file)/ISO image/
+ 映象文件 映象文件 [ying4 xiang4 wen2 jian4] /(computing) disk image (aka image file); ISO image/
 
- 治本 治本 [zhi4 ben3] /to take radical measures/to get to the root (of a problem etc)/
# + 治本 治本 [zhi4 ben3] /to tackle a problem at its root; to effect a permanent solution (contrasted with 治標|治标[zhi4 bioa1])/
# editor: biao1
+ 治本 治本 [zhi4 ben3] /to tackle a problem at its root; to effect a permanent solution (contrasted with 治標|治标[zhi4 biao1])/
 
- 燼 烬 [jin4] /ashes/embers/
+ 燼 烬 [jin4] /(bound form) cinders; ashes/
 
- 臽 臽 [xian4] /pitfall/trap (archaic)/
+ 臽 臽 [xian4] /(archaic) pit; hole in the ground/(archaic) variant of 陷[xian4]/
 
= 螃蟹 螃蟹 [pang2 xie4] /crab/CL:隻|只[zhi1]/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!