Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 76909  76911 ▶ 

Change log entry 76910
Processed by: goldyn_chyld (2023-01-18 13:32:25 UTC)
Comment: << review queue entry 72710 - submitted by 'richwarm' >>
Usually, "closed" is a better word for it.

Ex.
考量參與團體的開放性或封閉性:
Consider how open or closed a group is:

我們不能再有封閉性想法,
we cannot keep a closed mind

* * *

一个带有封闭性自动控制系统的、被连接起来的制造单元能替代传统的洁净室吗?
Is a docked production cell with encapsulated automation an alternative to a conventional clean room?

必须保持那个僵硬的自我封闭性,这个封闭性只在表面上会被其他概念的并列所消除。
must preserve their encapsulated rigidity which only appears to be eliminated by the juxtaposition of other concepts.

* * *

"encapsulation" is the ACT of encapsulating.
封閉性 is not an act; it's an ATTRIBUTE (or QUALITY).
Diff:
- 封閉性 封闭性 [feng1 bi4 xing4] /encapsulation/
+ 封閉性 封闭性 [feng1 bi4 xing4] /closed; encapsulated/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!