| Change log entry 76701 | |
|---|---|
| Processed by: | richwarm (2022-12-29 00:03:19 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 72535 >> carrier, vector 均指“携带者”。 --------------------------------- Editor: 1) /to be suffering from an illness (often used adverbially: "in spite of being sick")/ - 晚年張光直帶病返台，擔任中研院副院長， - 其中有三萬多人戰死，十七萬人或傷殘、或帶病返鄉。 - 還有四分之一的人則仍帶病繼續傳播結核菌。 - 继续带病工作了好几周 - 坚持带病上班。 - 低效出勤包括带病上班，结果生产力下降。 2) /to carry the causative agent of an infectious disease/ - 控制傳染病的基本方式之一，即是對於帶病者的發現（檢疫）、隔離、再加以治療。 - 联合国机构和非政府组织合作，努力控制带病的蚊子。 - 兹卡病毒主要通过带病的蚊子进行传播，... |
| Diff: |
- 帶病 带病 [dai4 bing4] /to carry a disease/carrier/vector/ # + 帶病 带病 [dai4 bing4] /to carry a disease/ + 帶病 带病 [dai4 bing4] /to be suffering from an illness (often used adverbially: "in spite of being sick")/(esp.) to carry the causative agent of an infectious disease/ |