Change log entry 76682 | |
---|---|
Processed by: | goldyn_chyld (2022-12-27 07:48:44 UTC) |
Comment: |
<< review queue entry 72542 - submitted by 'richwarm' >> 10 random |
Diff: |
- 月桂樹葉 月桂树叶 [yue4 gui4 shu4 ye4] /laurel leaf/bay leaf/ + 月桂樹葉 月桂树叶 [yue4 gui4 shu4 ye4] /laurel leaf; bay leaf/ - 獅子頭 狮子头 [shi1 zi5 tou2] /lit. lion's head/pork meatballs/ + 獅子頭 狮子头 [shi1 zi5 tou2] /large meatball ("lion's head")/ - 耳聽為虛,眼見為實 耳听为虚,眼见为实 [er3 ting1 wei2 xu1 , yan3 jian4 wei2 shi2] /Take what you hear to be false, only believe it when you see it (idiom). Don't believe what people tell you until you see if for yourself./It ain't necessarily so./ + 耳聽為虛,眼見為實 耳听为虚,眼见为实 [er3 ting1 wei2 xu1 , yan3 jian4 wei2 shi2] /(idiom) you cannot always trust what you hear, but seeing is believing/ - 舊址 旧址 [jiu4 zhi3] /former site/old location/ + 舊址 旧址 [jiu4 zhi3] /former site; old location/ - 鮮艷 鲜艳 [xian1 yan4] /bright-colored/gaily-colored/ + 鮮艷 鲜艳 [xian1 yan4] /bright-colored; gaily-colored/ - 吐字 吐字 [tu3 zi4] /diction/enunciation/to pronounce the words correctly (in opera)/ + 吐字 吐字 [tu3 zi4] /diction; enunciation/to pronounce the words correctly (in opera)/ - 失語 失语 [shi1 yu3] /to let slip/loss of speech (e.g. as a result of brain damage)/aphasia/ + 失語 失语 [shi1 yu3] /to let slip/loss of speech (e.g. as a result of brain damage); aphasia/ - 對勁 对劲 [dui4 jin4] /suitable/to one's liking/to get along together/ + 對勁 对劲 [dui4 jin4] /suitable; to one's liking/to get along together/ - 持重 持重 [chi2 zhong4] /prudent/cautious/to be in charge of ritual ceremonies/to hold an important office/ + 持重 持重 [chi2 zhong4] /prudent; cautious/to be in charge of ritual ceremonies/to hold an important office/ - 爛 烂 [lan4] /soft/mushy/well-cooked and soft/to rot/to decompose/rotten/worn out/chaotic/messy/utterly/thoroughly/crappy/bad/ + 爛 烂 [lan4] /soft; mushy/well-cooked and soft/to rot; to decompose/rotten/worn out/chaotic; messy/utterly; thoroughly/crappy; bad/ |