| Change log entry 76603 | |
|---|---|
| Processed by: | goldyn_chyld (2022-12-22 13:01:29 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 72478 - submitted by 'richwarm' >> Idiomatic: "it's getting on" — not "it's not early anymore". Ex. 这么看来，两种法律体系真是大相径庭。哎呀，时间不早了，我得赶紧走了。下次有机会，我再向你讨教法律方面的知识。我对这方面蛮感兴趣的。 Looking at them in this way, there really is a lot of difference between the two legal systems. Oh, it's getting late, I have to hurry back. Next time I get a chance, I'll ask you to explain some more stuff about the law. I'm really interested in this stuff. 「四妹，時間不早了，要逛動物園，就得趕快走。」 "Huei-fang!" he called. "It's getting late. We'll have to get a move on if you want to see the zoo." |
| Diff: |
+ 時間不早了 时间不早了 [shi2 jian1 bu4 zao3 le5] /it's getting late; time's getting on/ |