| Change log entry 76575 | |
|---|---|
| Processed by: | goldyn_chyld (2022-12-16 16:35:55 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 72438 - submitted by 'richwarm' >> It seems 炉架 can refer to at least three different things. 1. /stove stand; grate (supporting a pot over the stove)/ 他把视线从托盘移开，取下炉架上的开水壶，将它侧着坐在炉火上。 He turned from the tray, lifted the kettle off the hob and set it sideways on the fire. 2. /grate (in a fireplace)/ 超过25年以来，柴斯尼已经成为了世界领先的古董壁炉的零售商，同时对壁炉和炉架的修复有着丰富的经验 For over a quarter of a century Chesney's has been one of the world's leading dealers in antique fireplaces, restoring chimneypieces and grates at its workshops in central London. 3. /oven rack/ 将炉架放回炉内，并涂抹上清洁剂。 Set racks back in oven and coat with cleaner. |
| Diff: |
- 爐架 炉架 [lu2 jia4] /grate/ + 爐架 炉架 [lu2 jia4] /stove stand; grate (supporting a pot over the stove)/grate (in a fireplace)/oven rack/ |