| Change log entry 76550 | |
|---|---|
| Processed by: | richwarm (2022-12-16 03:20:32 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 72465 >> = 单词 + 产生器 + 模型 logogen model 对应的百度百科条目为“单词产生模式” 单词产生模式，亦称“Logogen模式”。英国心理学家J．莫顿1969年提出的一种字词识别模式。该模式用logogen代表心理词典中的词条。logogen来源于拉丁文，意为“单词产生器”，是一个计数装置。 ----------------------------------- Editor: Quoting from your comments: > logogen来源于拉丁文，意为“单词产生器” So 单词产生器 means "logogen" according to your source. It's not simply 单词 + 产生器, which means "word producer". It would make sense then that 单词产生器模型 means "logogen model". The fact that "logogen model" is also translated into Chinese as 单词产生模式 does not mean that 单词产生器模型 is wrong. In fact, it has been translated in various ways, including the following: - 词汇发生模型 - Logogen模型 - 词汇项模型 And in the following article, it is translated as 单词产生器模型. 最具有代表性的就是Coltheart提出的双通道模型以及Morton提出的单词产生器模型。 http://flc.ouc.edu.cn/2020/0716/c12459a292888/page.htm |
| Diff: |
# - 單詞產生器模型 单词产生器模型 [dan1 ci2 chan3 sheng1 qi4 mo2 xing2] /logogen model/ |