| Change log entry 76536 | |
|---|---|
| Processed by: | richwarm (2022-12-13 01:45:46 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 72167 >> Anki 牌组 你的牌组可以包含黄色反派强化卡牌。 You can include Yellow villain upgrades in your deck. 游戏详情扑克高手注意：您能否在只使用25张牌的情况下拼出最好的牌组？ Lovers of poker beware: can you form the best hands by using 25 cards from the deck? ------------------------------------- Editor: You don't seem to have noticed that, in your 3rd example, 牌组 means "hand" – not "deck". "deck" is a hyponym of 牌组, i.e. it's just one type of 牌组. 牌组 just means what the characters say — literally a "card group" (of any type). * * * 作为扑克高手的您必定曾经凭着强大的牌组胜出无数游戏。 Game Description As a poker master, You must have won numerous games with magnificent hands. 同一张纸牌并不能够完成多於1个胜利牌组。 One single card cannot be used to complete more than 1 winning pattern. 您的目标是做出胜利牌组，令对手失去分数。 Your goal is to form winning patterns so as to force the other players to lose points. 您在这个游戏里的目标是要在横行和直行里组合出10个最好的牌组。 Your goal in this game is to form the best 10 poker hands both horizontally and vertically. 当某位玩家展示胜利牌组时，该位玩家就会胜出回合。 When a player reveals his winning hand, the round is won. 注意玩家不可把桌上的合法牌组的牌互相移动以组成新的牌组。 Note that the cards cannot be moved from one meld to another to form new melds. 得分的牌：可以推出得分的牌组 A combination of cards to be declared for a score. clubs: 黑梅花牌組 minor suit: 『牌戲』方塊及梅花的牌組 pinochle 1. (card game) 皮纳克尔(一种供两到四人玩的牌戏, 类似伯齐克牌戏) 2. (combination of cards) (皮纳克尔牌戏中)红方Ｊ和黑桃Ｑ构成的牌组 New Century@roundhouse: 大团圆(皮纳克尔牌戏中由四种花色的K和Q组成的牌组) Wiktionary@roundhouse: In the game of pinochle, a meld consisting of a queen and king in each of the four suits. |
| Diff: |
# 牌組 牌组 [pai2 zu3] /deck (of cards)/ + 牌組 牌组 [pai2 zu3] /set of cards (e.g. hand, suit, deck or meld etc)/ |