Change log entry 76514 | |
---|---|
Processed by: | richwarm (2022-12-08 21:01:48 UTC) |
Comment: |
<< review queue entry 72142 >> 吃瘪 chībiě 〈方〉动 ❶ 受窘;受挫:当众~。 ❷ 被迫屈服;服输。 --------------------------------------- Editor: 誤植成功經驗,印尼市場吃癟 "After successfully breaking into the Vietnamese market in the 1990s, in 2003 Sanyang turned its attention to Indonesia, the world’s third biggest bike market. Today, after years of effort, the company finds itself still mired in cultivating that market. “Breaking into Indonesia has been harder than we ever imagined,” sighs David Wu ..." 去年遭遇兄弟象隊,LA NEW總是吃癟。 Last year, the Elephants had La New's number and gave them a drubbing every time they played. |
Diff: |
# 吃癟 吃瘪 [chi1 bie3] /to get embarrassed; to get frustrated/to concede defeat/ + 吃癟 吃瘪 [chi1 bie3] /(coll.) to suffer a humiliation/ |