| Change log entry 76285 | |
|---|---|
| Processed by: | richwarm (2022-11-10 02:08:10 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 71977 >> 放养 fàngyǎng 动 ❶ （禽、畜等）在圈（juàn）外饲养。 ------------------------------------- Editor: 營建署官員說明：復育自然是為了未來可以放養，至於鹿群放養後糧食、水源的來源，放養對周邊農民作物的影響，目前都在進行評估，也在檢討墾丁的復育工作。 Construction and Planning Administration personnel explain: Repopulation is for the purpose of releasing the deer into the wild in the future. Evaluations will be made as to the food and water sources the deer will need after they are released, the impact they will have on farmland at the edges of the park, and the performance of the repopulation project in Kenting. 現在陽明山上有被放養的水牛、山羊、野犬，四處流浪， Nowadays, water buffalo, mountain goats and wild dogs have been let loose to wander around the mountains of Yangmingshan, 使得原本一甲地放養兩千條的密度，激增為五分地就可以養上一萬多條虱目魚， This raised the density at which fish could be raised, from about 2,000 milkfish per Chinese hectare (jia) to 10,000 in half that area. 地主竟為了開發，刻意放養吳郭魚、草魚破壞棲地，令保育界痛心不已。 the landowner began raising tilapia and grass carp in the lake, which damaged its ecology and greatly distressed the ecological community. 是可以放養蜂箱的地方， there was no lack of places to set out his beehives 土地一旦被別人放養的牛羊入侵，就要割下對方牲畜的喉頭，以示警誡、教訓。 recalls a hill there with the Aboriginal name meaning "throat" in recognition of a local custom-when grazing cattle or sheep stray onto someone else's land, the landowner cuts their heads off to warn away others. |
| Diff: |
- 放養 放养 [fang4 yang3] /to breed (livestock, fish, crops etc)/to grow/to raise/ # + 放養 放养 [fang4 yang3] /to rear (livestock, chicken, etc) without fences/ + 放養 放养 [fang4 yang3] /to raise (livestock or poultry) in an open environment/to breed (fish, bees, silkworms etc) in a suitable environment; to culture (kelp etc)/to release (a captive animal) into the wild/ |