| Change log entry 76091 | |
|---|---|
| Processed by: | richwarm (2022-10-20 03:06:06 UTC) |
| Comment: |
Changed "storey" to "story" (AmE), and made some other changes in the definitions. The definitions may need further work. In particular, we should check 加蓋. |
| Diff: |
- 層 层 [ceng2] /layer/stratum/laminated/floor (of a building)/storey/classifier for layers/repeated/sheaf (math.)/ + 層 层 [ceng2] /to pile on top of one another/layer; stratum/floor (of a building); story/(math.) sheaf/classifier for layers/ - 承重 承重 [cheng2 zhong4] /to sustain/to bear the weight (of the upper storeys in architecture)/load-bearing/ + 承重 承重 [cheng2 zhong4] /(usu. of a structural component of a building) to bear a load/load-bearing (wall, pillar etc)/ - 大樓 大楼 [da4 lou2] /building (a relatively large, multi-storey one)/CL:幢[zhuang4],座[zuo4]/ + 大樓 大楼 [da4 lou2] /building (a relatively large, multistory one)/CL:幢[zhuang4],座[zuo4]/ - 加蓋 加盖 [jia1 gai4] /to seal (with official stamp)/to stamp/fig. to ratify/to put lid on (cooking pot)/to cap/to build an extension or additional storey/ + 加蓋 加盖 [jia1 gai4] /to seal (with an official stamp)/to stamp/(fig.) to ratify/to put a lid on (a cooking pot)/to cap/to build an extension or additional story/ |