Change log entry 76026 | |
---|---|
Processed by: | richwarm (2022-10-13 05:11:46 UTC) |
Comment: |
<< review queue entry 71593 >> A few outdoor cafes and street vendors have popped up near government apartment blocks, along with karaoke bars. 政府住宅区附近已经出现了一些户外咖啡馆和路边摊,还有卡拉OK歌厅。 Usually, or often, street vendors are selling food, so you can buy a hot dog or other types of food on the street. 通常,路边摊要卖东西,你就可以在街上买热狗或者其他种类的食物。 ------------------------------- Editor: "stall" rather than a person ("vendor") according to Wiktionary and KEY. E.g. 那時我們看到學生在路邊攤吃冰喝果汁, "At the time we saw students at roadside food stands eating ice refreshments and fruit juices." |
Diff: |
# 路邊攤 路边摊 [lu4 bian1 tan1] /street vendor/ + 路邊攤 路边摊 [lu4 bian1 tan1] /roadside vendor's stall/ |