Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 75971  75973 ▶ 

Change log entry 75972
Processed by: richwarm (2022-10-08 10:05:34 UTC)
Comment: << review queue entry 71862 >>
睏 would be a hypercorrection
----------------------------

Editor: I don't think it was a case of hypercorrection.
I reckon it was a series of three failures:

First, the original submitter probably used the following submission page
https://cc-cedict.org/editor/editor.php?handler=InsertSimpleEntry
... and entered 被困 as the simplified form, then clicked "Guess from simplified word".
That page converts *困* to *睏*, so unfortunately, it was wrong in this case.

Second, the submitter most likely didn't check that the simp-to-trad conversion had been done correctly.

Thirdly, in processing the submission, I focused on the submitted definition, and forgot to check the trad and simp characters.
Diff:
- 被睏 被困 [bei4 kun4] /to be trapped; to be stranded/
+ 被困 被困 [bei4 kun4] /to be trapped; to be stranded/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!