Change log entry 75909 | |
---|---|
Processed by: | goldyn_chyld (2022-09-29 07:46:25 UTC) |
Comment: |
<< review queue entry 71702 - submitted by 'richwarm' >> HDC K M https://en.wiktionary.org/wiki/所見 Ex. ("what one sees") 台灣每年上百萬的登山客,在登頂沿途,走出幽暗的紅檜林,進入開闊的稜線上,所見總是青蔥的松林, When the million or so hikers who climb Taiwan's mountains each year tramp out of the dark cypress forests onto the open ridges, what meets their eyes is always verdant pines. 放眼所見都是灌木和成群的猴子, as far as the eye could see there were only bushes, shrubs and groups of monkeys. 然而,孩子的學習,不是應該從身旁所見所聞開始嗎? But shouldn't learning begin from what children see and hear around them? 沿途所見皆是因體力不支而落伍的士兵,步態蹣跚,面容憔悴,甚至罹患痢疾、瘧疾……, The route was lined with exhausted troops who were falling behind, staggering on their feet, looking wrecked, suffering from dysentery, malaria. . . . |
Diff: |
- 所見 所见 [suo3 jian4] /seen/what one sees/ + 所見 所见 [suo3 jian4] /(literary) what one sees/(literary) opinion; view/ |