| Change log entry 75897 | |
|---|---|
| Processed by: | richwarm (2022-09-29 04:19:01 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 71661 >> 浅尝是动词。 ------------------------------------- Editor: 這種被權力捧上天的滋味，林世嘉擔任前台北市社會局長陳菊的秘書時就淺嘗過，「只是跟在大咖身邊，每天早上就有人為你泡茶，感覺很毛。」 永泽每样都浅尝辄止，随即吸起烟来。 "Nagasawa barely touched his dessert and coffee, moving directly to a cigarette." * * * 流行觀望族（簡單使用，淺嚐即止）、 "Consumers [of tech products] were classified into seven major groups: [...] trend-watchers (who seek easy-to-use devices and use them only superficially), [Luddites (who worry about the negative effects of technology products), and the indifferent (those without a liking for or interest in technology products).]" 在台灣淺嚐資本主義苦澀的今日，新貧現象的出現或許只是陣痛，也盼望今日的挫折，能成為台灣邁向更健全社會的契機。 In this way, as Taiwan today tastes some of the bitterness of capitalism, perhaps the phenomenon of the new poor is really a warning call, and today's frustrations can become the driving force behind the evolution of a more well-rounded society. |
| Diff: |
# - 淺嚐 浅尝 [qian3 chang2] /dilettante/amateur/to dabble in/to flirt with (a topic)/ # + 淺嚐 浅尝 [qian3 chang2] /to dabble in/to flirt with (a topic)/ # # Editor: - 嘗 尝 [chang2] /to taste/to try/to experience/already/ever/once/ + 嘗 尝 [chang2] /to taste; to try (food)/to experience/(literary) ever; once/ - 嚐 尝 [chang2] /variant of 嘗|尝[chang2]/to taste/to experience/ + 嚐 尝 [chang2] /to taste; to experience (variant of 嘗|尝[chang2])/ # - 淺嘗 浅尝 [qian3 chang2] /dilettante/amateur/to dabble in/to flirt with (a topic)/ + 淺嘗 浅尝 [qian3 chang2] /to merely have a sip or a bite (of one's food or drink)/(fig.) to dabble in; to flirt with (a topic)/ # - 淺嚐 浅尝 [qian3 chang2] /dilettante/amateur/to dabble in/to flirt with (a topic)/ # - 淺嘗輒止 浅尝辄止 [qian3 chang2 zhe2 zhi3] /to dabble and stop (idiom); to dip into/to attempt half-heartedly/content with a smattering of knowledge/ + 淺嘗輒止 浅尝辄止 [qian3 chang2 zhe2 zhi3] /lit. to stop after taking just a sip (idiom); fig. to gain only a superficial knowledge of sth and then stop/ # - 淺嚐輒止 浅尝辄止 [qian3 chang2 zhe2 zhi3] /to dabble and stop (idiom); to dip into/to attempt half-heartedly/content with a smattering of knowledge/also written 淺嘗輒止|浅尝辄止/ - 淺嚐者 浅尝者 [qian3 chang2 zhe3] /dilettante/amateur/dabbler/ - 淺嘗者 浅尝者 [qian3 chang2 zhe3] /dilettante/amateur/dabbler/ |