Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 75790  75792 ▶ 

Change log entry 75791
Processed by: richwarm (2022-09-16 03:37:46 UTC)
Comment: << review queue entry 71611 >>
Doctors who perform colonoscopy, for instance, may fail to see precancerous lesions.
那些偏爱于肠镜的医生也有不能准确识别癌前病变的可能。

My mom is about to have a colonoscopy and had filled it with laxatives.
结果,我妈打算做肠镜检查,所以她在柠檬水里搁了泻药。
----------------------------------------

Editor:
1) In the second example, "colonoscopy" corresponds to 肠镜检查 rather than 肠镜.

2) colonoscope
- 然后进入检查室,换上检查裤,躺上检查床,左侧曲腿卧,医生开始插入肠镜。
- 张卫民半靠在床上轻轻插入肠镜。
- 肠镜是一支细长可弯曲的医学仪器,直径大约1厘米,...
- 现代肠镜多带摄像头,且尺寸长,从而可以至更深处检查病变等。

3) colonoscopy
- 肠镜是指将一条长约1.3米、可弯曲、末端装有自带光源电子摄像装置的软管,由肛门慢慢插入大肠进行的检查,...
- 肠镜是一种侵入性的检查,...
- 要排除对肠镜检查的恐惧,我们就要先了解肠镜检查是怎么一回事。
Diff:
# 腸鏡 肠镜 [chang2 jing4] /(medicine) colonoscopy/
+ 腸鏡 肠镜 [chang2 jing4] /colonoscope/colonoscopy (abbr. for 腸鏡檢查|肠镜检查[chang2 jing4 jian3 cha2])/
+ 結腸鏡 结肠镜 [jie2 chang2 jing4] /colonoscope/colonoscopy (abbr. for 結腸鏡檢查|结肠镜检查[jie2 chang2 jing4 jian3 cha2])/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!