Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 75684  75686 ▶ 

Change log entry 75685
Processed by: richwarm (2022-09-02 00:45:07 UTC)
Comment: << review queue entry 71395 >>
A: “我刚被骗了!”
"I just got conned!"

B: “你只是交了智商税。活到老学到老。”
"You just paid your stupid tax. Live and learn."

https://language.chinadaily.com.cn/a/201906/18/WS5d08a93aa3103dbf14328eee.html
---------------------------------

Editor: 智商税 can refer to the money one unwisely hands over, but in some usage it refers to the product.

净水器是智商税?
食用金箔能吃吗?不仅是“智商税”还违法!
“止鼾神器”是智商税还是真神奇?
电热毛巾架有没有必要装,到底是不是智商税。
刹车改装可不是智商税。
高速吹风机到底是不是智商税?
售价不菲的人参水是智商税吗?
Diff:
# 智商稅 智商税 [zhi4 shang1 shui4] /stupid tax/
+ 智商稅 智商税 [zhi4 shang1 shui4] /stupid tax; unwise purchase/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!