Change log entry 75669 | |
---|---|
Processed by: | richwarm (2022-08-31 03:08:26 UTC) |
Comment: |
<< review queue entry 71470 >> The number of people in each age group in the population pyramid [chart to be shown] reveals something of the EU's history. 人口金字塔中各年龄段的人数揭示了欧盟的某些历史。 Regardless of serum ALP of men or women in the normal range, there was no obvious difference in each age stage. 而血清碱性磷酸酶不论男性或女性均在正常范围,各年龄段差异无显著性。 年龄段 niánlíngduàn 名 按年龄划分的阶段:生育~|比赛按~分组进行。 ---------------------------- Editor: 1. I have my doubts that "age stage" is a recognized term. Unlike "age group" and "age bracket", for example, it's not in the OED (even with a full-text search). 2. In context, "age" is often the best word to use: 生育年龄段 childbearing age 比赛按年龄段分组进行 (the children are split into groups according to their age) But "age" on its own is quite ambiguous, unfortunately. |
Diff: |
# 年齡段 年龄段 [nian2 ling2 duan4] /age group; age stage/ + 年齡段 年龄段 [nian2 ling2 duan4] /age group/ |