Change log entry 75455 | |
---|---|
Processed by: | goldyn_chyld (2022-08-04 16:11:12 UTC) |
Comment: |
<< review queue entry 71231 - submitted by 'richwarm' >> LA @ 人球 指某些沒人願意照顧或收留的人。 例 「衛生署訂立新規範,以避免醫療人球事件再次發生」。 TP 今年二月,受父親虐打而嚴重腦傷的邱小妹妹人球事件,又讓各界對於醫療倫理及醫師醫德再打了一個大大的驚嘆號。[...] 東海大學學務長、社工系副教授彭懷真在邱小妹妹人球事件後,有感而發地撰文表示,現代醫院規模大了,醫生忙了,醫療行政體系複雜了,各醫院有越來越多專業人才,也有越來越好的設備,卻少了「能感覺病人感覺的氣氛」。 After being beaten into unconsciousness by her own father, the child was subsequently refused admission to hospitals across Taipei, which all claimed they had already taking their quota of neurology patients. Like a bouncing ball, she was driven in an ambulance from hospital to hospital before finally being accepted at a hospital in Taichung City, a two-and-a-half-hour drive away from where she had suffered her injuries. She died in hospital. [...] After the incident involving the Chiu girl, Peng Hay-jan, an associate professor of social work and the dean of academic affairs at Tunghai University, was moved to analyze what has gone wrong. Hospitals today, he wrote, are vast, doctors are busy, and the administrative system is complex, so that even as hospitals hire more and more highly trained specialists and get better and better equipment, they lack "an atmosphere in which anyone bothers to think at all about how the patient feels." Wp https://zh.wikipedia.org/zh-tw/醫療人球 |
Diff: |
+ 人球 人球 [ren2 qiu2] /person who is passed back and forth, with nobody willing to look after them (e.g. a child of divorced parents)/(esp.) patient who gets shuttled from hospital to hospital, each of which refuses to admit the patient for treatment/ |