Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 75414  75416 ▶ 

Change log entry 75415
Processed by: richwarm (2022-08-02 01:39:53 UTC)
Comment: << review queue entry 71261 >>
落空
là//kòng
(~儿)〈口〉动 错过机会:学校组织的每年一次的旅游活动,他从没落过空。
 另见luò//kōng。
落空
luò//kōng
动 没有达到目的或目标;没有着落:希望~了|两头落了空。
 另见là//kòng。


落空,指错过机会时,读音 la4 kong4

不存在读音 lao4 kong1,此词条释义与另一词条重复,应删去。

台湾读音与大陆相同:
https://dictionary.chienwen.net/word/5c/d3/3c8fe9-%E8%90%BD%E7%A9%BA.html
--------------------------------

Editor:
làokōng 落空 (動) (結果として) 何もなくなる, フイになる, うつろな状態になる, あとにとり残される. lào le kōng le (落了空了) = 無一物になってしまった; あてがはずれた.
"Iwanami Chūgokugo Jiten" - Kuraishi Takeshirō.
Diff:
# - 落空 落空 [lao4 kong1] /to fail to achieve something/to be fruitless/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!