Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 75277  75279 ▶ 

Change log entry 75278
Processed by: goldyn_chyld (2022-07-18 07:37:06 UTC)
Comment: << review queue entry 71154 - submitted by 'richwarm' >>
Diff:
# 1st tone "meng1" is wrong - see NA K GR GF.
- 蒙藥 蒙药 [meng1 yao4] /anesthetic/knockout drops/
+ 蒙藥 蒙药 [meng2 yao4] /anesthetic; narcotic/knockout drops/
#
# When pronounced "meng3yao4", it means sth different.
# NA, for example, says "Mongolian medicine/drug".
# Baike article: 蒙药是蒙古人长期同疾患作斗争的经验总结,并吸收中医、藏医经验逐渐形成的。...
# LA ~ 指生長於內蒙古一帶可用來治療疾病的藥用植物之統稱。
+ 蒙藥 蒙药 [meng3 yao4] /traditional Mongolian medicine (or drug)/
#
# Lowercase "z" since 中药 isn't a proper noun (see PLC K NA)
- 中藥 中药 [Zhong1 yao4] /(traditional) Chinese medicine/CL:服[fu4],種|种[zhong3]/
# + 中藥 中药 zhong1 yao4] /traditional Chinese medicine/CL:服[fu4],種|种[zhong3]/
+ 中藥 中药 [zhong1 yao4] /traditional Chinese medicine/CL:服[fu4],種|种[zhong3]/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!