| Change log entry 75269 | |
|---|---|
| Processed by: | goldyn_chyld (2022-07-17 15:45:07 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 71118 - submitted by 'richwarm' >> "great aunt" means "aunt of one's father or mother" https://www.merriam-webster.com/dictionary/grandaunt ... whereas 大姨媽 is one's *own* aunt. https://en.wiktionary.org/wiki/%E5%A4%A7%E5%A7%A8%E5%AA%BD (and other dicts) |
| Diff: |
- 大姨媽 大姨妈 [da4 yi2 ma1] /great aunt/(slang) menstruation/period/ # + 大姨媽 大姨妈 [da4 yi2 ma1] /mother's eldest sister (older than one's mother)/(euphemistic slang) Aunt Flo (i.e. menstrual period)/ + 大姨媽 大姨妈 [da4 yi2 ma1] /mother's eldest sister (older than one's mother)/(coll.) (euphemism) Aunt Flo (i.e. menstrual period)/ |