| Change log entry 74765 | |
|---|---|
| Processed by: | richwarm (2022-05-06 06:18:18 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 70823 >> “姑奶奶”，汉语词汇，有数种含义：(1) 即姑祖母，指父亲的姑母，爷爷的姐妹；(2) 指责女人摆架子；(3)娘家称已经出嫁的女儿；(4)称未婚的女子，表示责怪或亲热；(5) 女人蔑视别人的自大之称。 |
| Diff: |
- 姑奶奶 姑奶奶 [gu1 nai3 nai5] /(coll.) father's father's sister/great aunt/ # + 姑奶奶 姑奶奶 [gu1 nai3 nai5] /(coll.) father's father's sister/great aunt. Can also be used as an address to a woman to express blame or affection./ + 姑奶奶 姑奶奶 [gu1 nai3 nai5] /paternal great-aunt (father's father's sister)/(respectful form of address for a married woman used by members of her parents' family) married daughter/(brassy self-reference used by a woman in an altercation) I; me; this lady here/(coll.) form of address for an unmarried girl or woman, expressing affection or reproach/ |