Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 74689  74691 ▶ 

Change log entry 74690
Processed by: goldyn_chyld (2022-04-22 09:02:54 UTC)
Comment: << review queue entry 70789 - submitted by 'richwarm' >>
Usually a stative verb (typically followed by 地), it seems, rather than a noun.

便喜孜孜的付訂金、簽約。
She happily signed the contract and made her down payment.

一回,他看到一位女客人正要吃他做的巧克力蛋糕,馬上喜孜孜地迎過去,沒想到前面等著他的卻是一張氣憤的臉孔。
On one occasion, a customer appeared keen to taste a chocolate cake he had made, but when he hurried to serve her, he was faced with a furious woman.

北風呼呼直吹的1月中旬,苑裡十幾位平均年齡超過60歲的農友,喜孜孜地聚在「小麥產銷班」召集人李信武的家,
Diff:
# 喜滋滋 喜滋滋 [xi3 zi1 zi1] /pleased/happy/
- 喜孜孜 喜孜孜 [xi3 zi1 zi1] /euphoria/transport/bliss/
+ 喜孜孜 喜孜孜 [xi3 zi1 zi1] /pleased/happy/
By MDBG 2026
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!