Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 74208  74210 ▶ 

Change log entry 74209
Processed by: richwarm (2022-02-23 22:41:10 UTC)
Comment: << review queue entry 69858 - submitted by 'dillik' >>
## segment 11 / 25
Replaced traditional characters with simplified counterparts. (I searched for entries where a character in the Simplified column wasn't listed as a standalone Simplified entry, then I looked up its respective simplified counterpart from its standalone Traditional entry. This was a brute-force database operation that may be missing nuance in why the traditional characters were originally logged in the Simplified column.)
----------------------------------

Editor: 脩 has been included in the simplified character set since August 2013.

通用规范汉字表
注解33: 脩:用于表示干肉,如“束脩”。其他意义用“修”。
https://zh.wikisource.org/wiki/%E9%80%9A%E7%94%A8%E8%A7%84%E8%8C%83%E6%B1%89%E5%AD%97%E8%A1%A8
Diff:
# - 束脩 束脩 [shu4 xiu1] /payment for private tutor/
# + 束脩 束修 [shu4 xiu1] /payment for private tutor/
#
- 脩 修 [xiu1] /dried meat/private teacher's remuneration/withered/variant of 修[xiu1]/
+ 脩 脩 [xiu1] /dried meat presented by pupils to their teacher at their first meeting (in ancient times)/dried/withered/
+ 脩 修 [xiu1] /variant of 修[xiu1]/
#
- 束修 束修 [shu4 xiu1] /see 束脩[shu4 xiu1]/
+ 束修 束修 [shu4 xiu1] /variant of 束脩[shu4 xiu1]/
#
- 束脩 束脩 [shu4 xiu1] /payment for private tutor/
+ 束脩 束脩 [shu4 xiu1] /(literary) salary of a private tutor/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!