Change log entry 72912 | |
---|---|
Processed by: | goldyn_chyld (2021-06-07 07:23:32 UTC) |
Comment: |
<< review queue entry 68596 - submitted by 'richwarm' >> 个人资料 会代指和识别或可识别的个人( 资料主体 )有关的任何信息。可识别的个人是可以直接或间接识别的人物。 "Personal data" means any information relating to an identified or identifiable natural person ('data subject'); an identifiable natural person is one who can be identified, directly or indirectly. 因此,立法中不仅保留了代词" 他"来代指男子和妇女, Therefore, the legislation not only maintains the pronoun "he" to refer to both men and women, 嫌消費世代指的是日本當前不滿三十歲的年輕人,他們出生於社會情勢崩壞的時代, The “anti-consumerist generation” refers to Japanese under age 30, individuals who entered adulthood amidst a deteriorating economy. 印尼人通常也用"perak"来代指卢比,这个词在印尼语中表示白银。 Informally, Indonesians also use the word "perak" ("silver" in Indonesian) in referring to rupiah. 在本政策中,我们使用"Cookie"一词来代指欧盟电子隐私权指令中涵盖的 Cookie 及其他类似技术。 In this policy we use the term "cookies" to refer to cookies and other similar technologies covered by the EU Directive on privacy in electronic communications. |
Diff: |
+ 代指 代指 [dai4 zhi3] /to mean/to signify/ |