Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 72778  72780 ▶ 

Change log entry 72779
Processed by: ycandau (2021-05-24 11:44:57 UTC)
Comment: << review queue entry 68569 - submitted by 'samsara' >>
到处都是碎片,被风吹得四处乱飞。

Pieces were falling from it right and left, and were blown about.

把在脑子里乱飞的所有需做事项和截止日期都扔到一张纸上,然后重新挪回日历上。

Throw all the things you need to do and deadlines that are flying in your head on a piece of paper, and then move it back to the calendar.

Editor: you can 乱 a lot of actions, 乱跑, 乱讲, 乱动, 乱叫. If you don't accept 乱 as an independent actor, you are hindering your progress

As to "in a mess", I am nonplussed. Hm, yeah
Diff:
# 亂飛 乱飞 [luan4 fei1] /flying around/(fig.) in a mess/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!