Change log entry 7230 | |
---|---|
Processed by: | miles (2009-01-04 16:53:09 UTC) |
Diff: |
- 數 数 [shu3] /to count/ + 數 数 [shu3] /to count/to enumerate/to criticize (i.e. enumerate shortcomings)/ - 數一數二 数一数二 [shu3 yi1 shu3 er2] /reckoned to be first or second best (成语 saw); one of the very best/ + 數一數二 数一数二 [shu3 yi1 shu3 er2] /to enumerate/reckoned to be first or second best (成语 saw); one of the very best/ + 數不上 数不上 [shu3 bu4 shang4] /does not count/is not important/ + 數不著 数不着 [shu3 bu4 zhao2] /does not count/is not important/ - 數不勝數 数不胜数 [shu3 bu4 sheng4 shu3] /(set phrase) innumerable/ + 數不勝數 数不胜数 [shu3 bu4 sheng4 shu3] /too many to count (成语 saw); innumerable/ - 數不清 数不清 [shu3 bu4 qing1] /countless/ + 數不清 数不清 [shu3 bu4 qing1] /countless/innumerable/ - 商數 商数 [shang1 shu4] /quotient (math)/ + 商數 商数 [shang1 shu4] /quotient (math.)/ + 佳人才子 佳人才子 [jia1 ren2 cai2 zi3] /beautiful lady, gifted scholar (成语 saw); pair of ideal lovers/cf With his brains and her looks.../ - 才子佳人 才子佳人 [cai2 zi3 jia1 ren2] /gifted scholar and beautiful woman (pair of lovers in fiction)/ + 才子佳人 才子佳人 [cai2 zi3 jia1 ren2] /gifted scholar, beautiful lady (成语 saw); pair of ideal lovers/cf With his brains and her looks.../ - 典型 典型 [dian3 xing2] /typical/ + 典型 典型 [dian3 xing2] /model/typical case/archetype/typical/representative/ |