Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 71933  71935 ▶ 

Change log entry 71934
Processed by: richwarm (2021-03-27 07:03:48 UTC)
Comment: << review queue entry 67774 - submitted by 'aaronwong' >>
https://www.merriam-webster.com/dictionary/humblebrag
----------------------

Editor: Thanks for yet another neologism.

You haven't offered any examples, so I'm not sure whether you mean "humblebrag" as a verb or perhaps a noun.
In fact, I find 凡尔赛 is used as an adjective, and "humblebrag" isn't suitable for that sense.
I've written a definition for this adjectival sense.

Ref ~
如果别人对你说你很凡尔赛,就是在说你很装很会演戏。
总之“你很凡尔赛”的最终意义都离不开炫耀。
比如你说自己怎么长胖那么难,羡慕那些一吃就胖的,别人就会说你很凡尔赛。
https://jingyan.baidu.com/article/414eccf66c49c32a431f0aff.html
Diff:
- 凡爾賽 凡尔赛 [Fan2 er3 sai4] /Versailles (near Paris)/
# + 凡爾賽 凡尔赛 [Fan2 er3 sai4] /Versailles (near Paris)/(slang) humblebrag/
+ 凡爾賽 凡尔赛 [Fan2 er3 sai4] /Versailles (near Paris)/(slang) ostensibly modest, but in fact boastful (as in humblebragging)/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!