| Change log entry 71753 | |
|---|---|
| Processed by: | richwarm (2021-03-11 04:55:50 GMT) |
| Comment: |
<< review queue entry 67644 - submitted by 'shawkynasr' >> There are two meaning, because that idioms consider as 新成语。 1. 折、扣：按 成数减少或扣除。指以各种名目打折、 扣除。 2. 喻指事情办得很不合人的本意(多指规模、数目被缩小)。— 新词语10000条.上海：上海辞书出版社.2012. other ref: 原指出售商品减低价格，现在常用来比喻办事大大走样。例：“你看!他们就是这样七折八扣地完成任务!” 《汉语新成语词典》第195页 |
| Diff: |
# 七折八扣 七折八扣 [qi1 zhe2 ba1 kou4] /1. (Idiom) not pay up the full amount; various deductions (and cuts); with great discount 2. (Idiom) not compelete/ + 七折八扣 七折八扣 [qi1 zhe2 ba1 kou4] /various cuts and deductions (idiom)/fig. greatly reduced/substantially scaled back/ |