| Change log entry 71594 | |
|---|---|
| Processed by: | richwarm (2021-02-18 22:01:09 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 67550 - submitted by 'monigeria' >> Native Mandarin speaker asked me what this meant today. Semantically this is actually a smarter translation for Bitcoin. It looks like it is Cantonese in usage. Ex: 什么是位元币 - 百度知道 1个回答 - 回答时间: 2013年10月25日 最佳答案: 位元币又叫比特币(英语:Bitcoin,简写:BTC,货币符号:฿) https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E4%BD%8D%E5%85%83%E5%B9%A3 位元幣（英文：Bitcoin，粵語音譯必幣，國語音譯比特幣）係種電子貨幣，通行全世界，響2008年由一個化名中本聰嘅人設計，貨幣可以通過任何人嘅電腦運算變出嚟，但增加速度會慢慢減少，到2140年會到2100萬個嘅上限。 A Chinese paper from.... Madagascar...?? is also using this term: https://www.storm.mg/article/329355?page=1 作者表示，如果商品和服務的交換是位元幣交易的大宗，那麼其美元價格不應該如此劇烈波動。 |
| Diff: |
# 位元幣 位元币 [Wei4 yuan2 bi4] /Bitcoin (Cantonese)/ + 位元幣 位元币 [Wei4 yuan2 bi4] /Bitcoin/ |