Change log entry 71593 | |
---|---|
Processed by: | richwarm (2021-02-18 21:45:57 UTC) |
Comment: |
<< review queue entry 67549 >> 手枪、冲锋枪、重步枪,各种武器样样在行 ----------------------------------- Editor: Is "heavy rifle" a technical term? Or does it just mean "a rifle that is heavy to carry"? In any case, I haven't been able to determine precisely what 重步枪 means, let alone whether "heavy rifle" is the correct term for it. One source says 說重步槍就是一般的步槍的改裝版也可以,重步槍的結構上最重要的一點是重槍管,連發升溫慢而且重槍管連發更穩定,... But I'm not sure what the correct English term is. Heavy assault rifle? Heavy-barrel automatic rifle? |
Diff: |
# 重步槍 重步枪 [zhong4 bu4 qiang1] /heavy rifle/ |