Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 71443  71445 ▶ 

Change log entry 71444
Processed by: richwarm (2021-02-05 11:24:22 UTC)
Comment: << review queue entry 63976 - submitted by 'polaris' >>
1、離散紛亂。
如:「在那離亂不安的時代裡,不知拆散了多少幸福家庭?」
From https://www.moedict.tw/%E9%9B%A2%E4%BA%82【萌典】

2、因战争或灾荒而导致骨肉离散、社会混乱的状况
From 【现代汉语规范词典】

3、chaos caused by war; turmoil of war
From 【PLC】

4、be separated by war
From 【OCC】
------------------------------------------

Editor:
離亂多變的民國史並非硬梆梆教科書簡略的因果成敗可以盡述。
"The history of chaos and change that was Republican China cannot be told in the dry cause-and-effect terms of school textbooks."
Diff:
# 離亂 离乱 [li2 luan4] /separation and war/
+ 離亂 离乱 [li2 luan4] /social upheaval caused by war or famine etc/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!