| Change log entry 71086 | |
|---|---|
| Processed by: | goldyn_chyld (2020-11-05 06:00:27 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 67289 - submitted by 'richwarm' >> It's not in a big mainland dictionary like NC, for example, but it's in all the Tw dictionaries -- Dr.eye, M, GR, LA, FE. "底定" site:.tw - 143k "底定" site:.cn - 45k Dr.eye: 1.to establish peace in a region after an insurgence is put down 2.to settle LA 1. 〈書〉平定。 例 「戰事終於底定」。 2. 決定；確定。 例 「經過多方的盤旋，計畫終於底定」。 It's commonly used in TP -- several dozen examples. All of them seem to be the "settled; resolved" sense. E.g. 台灣政局新情勢尚在洗牌中，未完全底定。 The new political situation in Taiwan is still in a state of flux. 新內閣名單已在四月底已經底定， By the end of April, the new cabinet was complete. 校長人選底定，其次面臨的是文憑問題。 Once the post of principal was settled, the next problem had to do with diplomas. 目前已有日、韓、大陸等片商在接洽中，尚未底定。 contact has been made with film distributors in Japan, Korea, and the PRC, but that nothing's set in stone yet. 茱蒂因另有生涯規畫而退出，2006年改由原是台北之音電台主播的瑪靡加入，底定目前陣容。 Judy left the band to "pursue different plans" in 2006, after which former Sound of Taipei (now Hit FM) DJ Mami joined, finalizing the current lineup. 名稱底定，另一個棘手難題則是區位。 With the name decided, the remaining thorny question involved the pavilion's location. |
| Diff: |
+ 底定 底定 [di3 ding4] /(literary) to quell an insurgency/(Tw) to settle (a matter)/ |