| Change log entry 69528 | |
|---|---|
| Processed by: | goldyn_chyld (2020-04-12 10:14:48 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 65990 - submitted by 'richwarm' >> 1) It's not a "change of scene". [Oxford] change of scene : a move to different surroundings. Example: "he decided he needed a change of scene" 2) It's a verb as well as a noun. ---------------------- TP ~ 兩年來，台灣經濟情勢劇變，許多問題一一浮現出來， During the last two years, Taiwan's economic situation has changed dramatically, and a number of problems have surfaced. 1979年，台灣民生工業稱王的年代，也是產業結構即將劇變，民生工業盛極而衰、電子產業崛起的一年。 In 1979, the clothing and food industries reigned supreme in Taiwan, but the industrial structure was about to undergo a sea change, with the electronics industry taking the lead. 協會的成立乃緣於成員對這幾年台灣社會劇變的有感而發。 the group was founded in response to the dramatic changes that have swept Taiwanese society in recent years. 但卻面臨了經濟、社會、自然環境劇變的困惑， they have experienced hardships connected to dramatic economic, social, and environmental changes. 傳承千年的水墨，逢此劇變，恐怕是非變不可了。 Ink painting must learn to adapt to the dramatically new environment of the modern era. 台灣的媒體環境劇變， the great changes that have rocked Taiwan's media environment 針對社會結構的劇變， Confronted with this transformation in society, |
| Diff: |
- 劇變 剧变 [ju4 bian4] /fast change of scene/ + 劇變 剧变 [ju4 bian4] /to change dramatically/radical change/ |