| Change log entry 69343 | |
|---|---|
| Processed by: | richwarm (2020-03-04 02:11:05 GMT) |
| Comment: |
<< review queue entry 65717 - submitted by 'gregboothe' >> http://www.baike.com/wiki/%E4%B8%89%E7%82%AE%5B%E4%B8%9C%E5%8C%97%E5%9C%9F%E8%AF%9D%5D -------------------------------------- Editor: 三炮，同“山炮”，东北话，现在形容头脑简单，... "... refuting the stereotype conceived by the non-Northeasterners with a dense use of Northeast Mandarin words, slang, and idioms pronounced in the unique Northeastern intonation such as ... shuadadao 耍大刀(play tricks), baxia 扒瞎(talk nonsense), xiaoyang'r 小样儿(derogatory idiom about a person), dangshanpao 当山炮(treated as a bumpkin), ..." [Chinese Under Globalization: Emerging Trends in Language Use in China] |
| Diff: |
# 三炮 三炮 [san1 pao4] /(Dongbei dialect) simple-minded person/ + 三炮 三炮 [san1 pao4] /(Northeastern dialect) simple-minded person/ |