| Change log entry 68973 | |
|---|---|
| Processed by: | goldyn_chyld (2020-01-26 10:37:12 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 65629 - submitted by 'sl89' >> 【Wenlin】 v[erb].o[bject construction]. 〈wr[itten].〉 practice medicine (on one's own) 【Pleco】 NOUN LITERARY practise medicine (on one's own) 【LAC】 《后汉书‧卷八十二‧方术列传下‧费长房》记载：有一老翁挂起一个葫芦（壶）在市中卖药，收摊时跳入壶中，长房知为异人，往谒，尽得老人医术，遂能医疗众病。后以「悬壶」指行医卖药。 | ～济世。 【MoE】 汉代人费长房，见街市中有老翁在卖药，收摊时跳入壶中。见《后汉书．卷八二．方术下．费长房传》。后指行医卖药的人。 【现代汉语大词典】 典出《后汉书·费长房传》：费长房者, 汝南人也。曾为市掾。市中有老翁卖药, 悬一壶于肆头, 及市罢, 辄跳入壶中。市人莫之见, 唯长房于楼上睹之, 异焉, 因往再拜…遂能医疗众病。 后因以“悬壶”指行医卖药。 | 端木蕻良《乡愁》：我之悬壶问世, 多半都是志在济世活人。 据每日快报报导，调查所获结论是希普曼在悬壶三十年期间杀害约三百名病患，每日电讯报指称精确数字是二百九十七人。 According to the daily newspaper The Express, the inquiry concludes that Shipman murdered about 300 patients during his 30 years of medical career. The Express alleged that the accurate number is 297 people. 張博雅會走上政治旅途，來自家學淵源。 她的母親許世賢，是台灣第一位女性醫學博士，三十二歲和夫婿張進通雙雙獲得日本九州帝國大學醫學博士後，就一起回國懸壺濟世。 Chang involvement in politics can be attributed to her family history. Chang's mother, Hsu Shih-hsien, was the first Taiwanese woman to earn a doctoral degree in medicine. At the age of 32, after she and husband Chang Chin-tung earned "twin degrees" at Japan's Kyushu Imperial University, she returned with her husband to Taiwan to practice medicine. https://www.taiwan-panorama.com/Articles/Details?Guid=7708052a-0ab5-4195-9d06-9f2d9fba95ac&CatId=1 一九二一年，自臺北總督府醫學校畢業、赴日取得醫學博士的台籍青年杜聰明返台，他拋棄了懸壺即可享受的錦衣玉食生活，主持台北帝大醫學部的「藥理學講座」，全力投入研究工作。 In 1921, Tu Tsung-ming, a Taiwanese graduate of the Viceroy's School of Medicine who had gone to Japan to obtain his doctorate, returned to Taiwan and forsook the affluent life of a doctor to organize the Taipei Imperial University's pharmacology chair, completely throwing himself into research https://www.taiwan-panorama.com/Articles/Details?Guid=a635fe3a-d35f-4fd4-a594-8ea81138155e&CatId=1 百年驻诊的地方，叫永乐堂，原本是金陵城中一条很僻静的巷子，但这条巷子，却因赵大夫的名气，热闹起来，人来人往，络绎不绝。赵百年悬壶 十年，医好的病人，不下数万之多，其中有很多是群医束手无策的疑难杂症。 卧龙生《飞花逐月》 施蛰存七十年文选（序跋）《自杀以前》译本题记亚朵尔·显尼志勒（ＡｒｔｈｕｒＳｃｈｎｉｔｚｌｅｒ．）是近代奥国著名作家，一八六二年五月十五日生于维也纳。少时专攻医学，卒业于医科大学后即在维也纳行医，以业务余暇作剧本及小说。自一八九五年以《恋爱》一剧成名后，大作家的盛名掩盖了他的名医的声誉，虽然他仍旧悬壶 应诊，不废旧业。 施蛰存【《自杀以前》译本题记】 骆安邦8岁丧父，为生计所迫，13岁即随舅舅学医，19岁挂角悬壶 当了郎中，直到新中国成立后，才有幸进入中医学院深造。 林抗生《福建日报》【骆安邦五十余载救死扶伤 七十挂零奉献不止】1992-11-27 |
| Diff: |
+ 懸壺 悬壶 [xuan2 hu2] /(literary) to practice medicine/to work as a pharmacist/ |