Change log entry 68659 | |
---|---|
Processed by: | monigeria (2019-11-24 03:55:21 UTC) |
Comment: |
<< review queue entry 65357 - submitted by 'goldyn_chyld' >> B: 非洲猪瘟(英文名称:African Swine fever,简称:ASF)是由非洲猪瘟病毒(英文名称:African Swine fever virus,简称:ASFV)感染家猪和各种野猪(如非洲野猪、欧洲 2007年10月3日,罗马 - 非洲猪瘟(ASF)在格鲁吉亚依然很顽固并且在最近袭击了亚美尼亚北部及首都耶烈万的周边地区,粮农组织今天说。 October 2007, Rome - African Swine Fever (ASF) remains deeply entrenched in Georgia and has recently also hit northern Armenia and the outskirts of the capital Yerevan, FAO said today. “非洲猪瘟病毒向高加索地区的蔓延给家畜健康带来极大的威胁并有可能导致出现严重局面,”粮农组织首席兽医官约瑟夫·多梅内奇说。 “The spread of the African Swine Fever virus to the Caucasus region poses a very serious animal health risk and could lead to a dramatic situation,” said FAO Chief Veterinary Officer Joseph Domenech. 上年猪瘟的爆发进一步减少了供应量。 An outbreak of a pig disease last year further reduced supply. |
Diff: |
+ 豬瘟 猪瘟 [zhu1 wen1] /swine fever/ |