Change log entry 6857 | |
---|---|
Processed by: | miles (2008-12-26 19:56:54 UTC) |
Comment: |
<< review queue entry 5391 >> this meaning is currently missing from the dictionary; I am told that in this construction the meaning loses the sense of arrogance and becomes one of pride. |
Diff: |
- 驕傲 骄傲 [jiao1 ao4] /arrogant/conceited/full of oneself/proud/ + 驕傲 骄傲 [jiao1 ao4] /arrogant/full of oneself/conceited/proud of sth/ + 爲什麽 爲什麽 [wei2 shen2 me5] /on account of sth/ + 爲什麽驕傲 爲什麽骄傲 [wei2 shen2 me5 jiao1 ao4] /proud of sth/ + 火辣辣 火辣辣 [huo3 la4 la4] /painful heat/scorching/painful heat/rude and forthright/provocative/hot/sexy/ + 火辣 火辣 [huo3 la4] /painful heat/scorching/rude and forthright/provocative/hot/sexy/ + 三伏天 三伏天 [san1 fu2 tian1] /three periods forming the hottest periods of summer, from mid-July to mid-August, namely: 初伏 (mid-July), 中伏 (late July to early August), 末伏 (mid-August)/ - 五權憲法 五权宪法 [wu3 quan2 xian4 fa3] /Five-Power Constitution/ + 五權憲法 五权宪法 [wu3 quan2 xian4 fa3] /Sun Yat-sen's Five-power constitution of Republic of China, then of Taiwan/The five courts or 院[yuan4] are 行政院[xing2 zheng4 yuan4] Executive yuan, 立法院[li4 fa3 yuan4] Legislative yuan, 司法院[si1 fa3 yuan4] Judicial yuan, 考試院|考试院[kao3 shi4 yuan4] Examination yuan, 監察院|监察院[jian1 cha2 yuan4] Control yuan/ + 五院 五院 [wu3 yuan4] /Five yuan or courts that formed the government of the Republic of China under Sun Yat-sen's constitution, namely: 行政院[xing2 zheng4 yuan4] Executive yuan, 立法院[li4 fa3 yuan4] Legislative yuan, 司法院[si1 fa3 yuan4] Judicial yuan, 考試院|考试院[kao3 shi4 yuan4] Examination yuan, 監察院|监察院[jian1 cha2 yuan4] Control yuan/ - 監察院 监察院 [jian1 cha2 yuan4] /Control Yuan/ + 監察院 监察院 [jian1 cha2 yuan4] /Control yuan, a watchdog under the constitution of Republic of China, then of Taiwan/ - 行政院 行政院 [xing2 zheng4 yuan4] /Executive Yuan (government body in Taiwan)/ + 行政院 行政院 [xing2 zheng4 yuan4] /Executive yuan, the executive branch of government under the constitution of Republic of China, then of Taiwan/ - 立法院 立法院 [li4 fa3 yuan4] /Legislative Yuan (Taiwan)/ + 立法院 立法院 [li4 fa3 yuan4] /Legislative yuan, the legislative branch of government under the constitution of Republic of China, then of Taiwan/ + 司法院 司法院 [si1 fa3 yuan4] /Judicial yuan, the high court under the constitution of Republic of China, then of Taiwan/ - 考試院 考试院 [kao3 shi4 yuan4] /examination authority/exam board/(hist.) Examination Yuan during Republic of China/ + 考試院 考试院 [kao3 shi4 yuan4] /Examination yuan, the qualification and appointment board under the constitution of Republic of China, then of Taiwan/exam board/ + 行政機關 行政机关 [xing2 zheng4 ji1 guan1] /administrative authority/branch of government/ - 院長 院长 [yuan4 zhang3] /president (of a university etc)/department head/dean/ + 院長 院长 [yuan4 zhang3] /chair of board/president (of a university etc)/department head/dean/ + 副院長 副院长 [fu4 yuan4 zhang3] /deputy chair of board/vice-president (of a university etc)/ |