Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 67965  67967 ▶ 

Change log entry 67966
Processed by: goldyn_chyld (2019-08-17 17:32:55 GMT)
Comment: << review queue entry 64499 - submitted by 'polaris' >>
1、very low price; sharp price reduction
From PLC

2、distress price
From OCC

3、 一種吸引顧客購買的廣告用語。形容售價低到血本無歸。也作「割喉價」。
»例 「鞋店門口掛滿「跳樓價」、「清倉大拍賣」等布條」。
From 萌典|國語辭典|https://www.moedict.tw/~%E8%B7%B3%E6%A8%93%E5%83%B9

4、
他们注意到一辆材质极佳的自行车在一家二手店里以“跳楼价”贱卖|http://www.xinhuanet.com/world/2015-09/15/c_128227878.htm
“跳楼价”、“吐血大甩卖”、“原单正品”……一些商家在促销商品时,吆喝的广告不可谓不让人“动容”,然而真假却难辨。|http://jjckb.xinhuanet.com/2014-09/06/content_520046.htm
各种玉石宝石跳楼价大甩卖 200块碧玺敢卖五千块|http://www.xinhuanet.com/travel/2015-07/10/c_128002999.htm
Diff:
# 跳樓價 跳楼价 [tiao4 lou2 jia4] /very low price/
+ 跳樓價 跳楼价 [tiao4 lou2 jia4] /extremely low price/knockdown price/
By MDBG 2024
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!