Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 67290  67292 ▶ 

Change log entry 67291
Processed by: goldyn_chyld (2019-04-07 21:42:20 UTC)
Comment: << review queue entry 63949 - submitted by 'richwarm' >>
"North city district" etc. are meaningless and confusing.
Are they supposed to be place names?
If so, then why is only the first word capitalized?

https://en.wikipedia.org/wiki/Nanshi_District,_Shanghai
https://en.wikipedia.org/wiki/Xishi_District
https://en.wikipedia.org/wiki/Xinshi_District,_%C3%9Cr%C3%BCmqi
https://en.wikipedia.org/wiki/Xinshi_District,_Tainan
Diff:
- 北市區 北市区 [Bei3 shi4 qu1] /North city district/
 
- 南市區 南市区 [Nan2 shi4 qu1] /South city district/
+ 南市區 南市区 [Nan2 shi4 Qu1] /Nanshi District, former district of Shanghai, merged into Huangpu District 黃浦區|黄浦区[Huang2 pu3 qu1] in 2000/
 
- 西市區 西市区 [Xi1 shi4 qu1] /West city district/Xishi district of Yingkou City 營口市|营口市, Liaoning/
+ 西市區 西市区 [Xi1 shi4 Qu1] /Xishi District of Yingkou City 營口市|营口市[Ying2 kou3 shi4], Liaoning/
 
- 新市區 新市区 [Xin1 shi4 qu1] /New city district/
+ 新市區 新市区 [Xin1 shi4 Qu1] /Xinshi District of Ürümqi, Xinjiang/Sinshih District of Tainan, Taiwan/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!