| Change log entry 66970 | |
|---|---|
| Processed by: | richwarm (2019-01-06 20:09:41 UTC) |
| Comment: |
direction --> directions It only makes sense if "directions" is plural — one for the shrike and one for the swallow. As in this example: "3-4 birds were seen flying somewhat at a considerable distance and in different directions from each other." http://orientalbirdimages.org/search.php?Bird_ID=552&Bird_Image_ID=70563 |
| Diff: |
- 勞燕分飛 劳燕分飞 [lao2 yan4 fen1 fei1] /the shrike and the swallow flying in different direction (idiom)/(usually of a couple) to part from each other/ + 勞燕分飛 劳燕分飞 [lao2 yan4 fen1 fei1] /the shrike and the swallow fly in different directions (idiom)/(usually of a couple) to part from each other/ |