| Change log entry 66866 | |
|---|---|
| Processed by: | goldyn_chyld (2018-12-19 10:15:13 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 62280 - submitted by 'sl89' >> 【MoE】 以捕食他种生物而借以生存的动物，称为该生物的「掠食者」。 【Wikipedia：掠食者】 掠食者可指以下: 捕食，生态学中一种生物互动方式。捕食其他的生物者称为掠食者，被捕食者则称为猎物。 https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%8E%A0%E9%A3%9F%E8%80%85 除了多种疾病外，在户外流浪的猫会遇到很多危险，包括狗，野生动植物和最可怕的掠食者——人。 Besides the numerous diseases that cats who roam outdoors can catch, there are dangers posed by dogs, wildlife and the scariest predator of all, humans. 拥有此种技能的恐龙个体不但可以获得更多的食物资源，而且还能更有效的躲避掠食者——这种特征从而得以代代相传。 Individuals able to perform such a feat might have been able to reach new food sources or better escape predators—and pass the trait on to subsequent generations. 他告诉我他要彻夜看顾这些动物好吓退那些掠食者。他说如果有熊或是狼过来，他就会大声喊叫并且拿著棍棒追击。 He tells me he stays up with the animals to frighten off predators . If the bears or wolves come he shouts and chases them with sticks, he says. 鬣狗的颚骨非常有力，是火山口最厉害的掠食者。刚出生的小鬣狗牙齿就十分尖锐。 Hyenas, with their strong jaws, are among the crater's most successful predators, even the cubes are born with pin-sharp teeth. 海洋化学特性的变化可能将某些鱼类变成掠食者口中不费吹灰之力的美餐，因为他们的嗅觉被化学变化给剥夺了，使他们实际上更趋向于掠食者。 Changing ocean chemistry could turn some fish species into easy meals, with senses of smell so scrambled they're actually attracted to their predators 这位将军称，两架可担负全天侯侦察能力的无人驾驶武装“掠食者”战机目前已经在利比亚使用。首次飞行在今天发起，但由于恶劣天气原因行动被取消。 Two unmanned armed predators capable of around-the-clock coverage are now in Libya, the general added. The first flights launched today but were cancelled because of bad weather. 那些从这一新生代色情中赚钱的人完全是宗教右翼所说的掠食者。 The men who make money off this new breed of porn star are exactly the predator the religious right say he is. Editor: we already have lots of these *者 constructs.. |
| Diff: |
# 掠食者 掠食者 [lu:e4 shi2 zhe3] /predator/ |