Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 66341  66343 ▶ 

Change log entry 66342
Processed by: richwarm (2018-09-01 22:03:45 UTC)
Comment: << review queue entry 62880 - submitted by 'polaris' >>
1、
bīng xīn
形容人品高潔,不熱衷榮利。
>> 唐.王昌齡.芙蓉樓送辛漸詩二首之一:「洛陽親友如相問,一片冰心在玉壺。」

From 台湾 《国语辞典》(修订本)

2、
純淨高潔的心。
>> 《宋書·良吏傳·陸徽》:“年曁知命,廉尙愈高,冰心與貪流爭激,霜情與晩節彌茂。”
>> 唐 王昌齡《芙蓉樓送辛漸》詩之一:“寒雨連天夜入湖,平明送客楚山孤。洛陽親友如相問,一片冰心在玉壺。”
>> 明 呂大器《晩至閬州》詩:“一葉嘉陵下,冰心對綠漪。”
>> 郁達夫《留別梅濃》詩:“金釵合有重逢日,留取冰心鎮玉壺。”

From 《漢語大詞典》 (第 1 版)

3、
1) moral purity
2) unenthusiastic heart; somewhat indifferent heart

the 2) meaning is seldom seen.

From Wenlin ABC Chinese-English Dictionary
------------------------------------

Editor: Can you find some examples of 冰心 usage other than in dictionaries? If so, then re-submit.
Don't just pick a word out of a dictionary and send us the definition verbatim.

I found 用我的诚心融化你的冰心, which looks like an example of the sense you say is "seldom seen".
Diff:
# 冰心 冰心 [bing1 xin1] /moral purity/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!