| Change log entry 66300 | |
|---|---|
| Processed by: | richwarm (2018-08-26 11:22:33 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 62758 - submitted by 'richwarm' >> zdic says it's the bell *housing* that revolves, but I think that's a mistake. Z ~ 通过按手带动铃盖转动而发出响声的自行车车铃 Online images show 转铃 that are similar in operation to the one described in Wikipedia: "The bicycle bell was invented by John Richard Dedicoat, and patents for bicycle bells appear as early as 1877. The most common bells are actuated by a thumb-operated lever that is geared to rapidly rotate two loosely slung metal discs inside the bell housing. Said discs repeatedly rattle and strike the bell to produce a sound not unlike that of an electric bell."https://en.wikipedia.org/wiki/Bicycle_bell Here's a video clip that shows very clearly how the traditional bicycle bell works: Inside a Bicycle Bell [26 seconds in length] https://www.youtube.com/watch?v=wvTscGX2YL0 Here is a 转铃 for sale. The webpage has a video showing the operation of the bell, and photos of the internal mechanism. It says 内里结构，双向打铃, which means that the mechanism is for striking the bell housing, not for sending it spinning around. JcSp双面转铃铛 怀旧经典转铃老式自行车传统复古单车铁铃铛 https://item.taobao.com/item.htm?ft=t&spm=a21m2.8958473.0.0.371d75d0rwc7S1&id=522001232671 |
| Diff: |
- 轉鈴 转铃 [zhuan4 ling2] /bicycle bell (with revolving cap)/ + 轉鈴 转铃 [zhuan4 ling2] /bicycle bell (with a rotating internal mechanism)/ |