Change log entry 66265 | |
---|---|
Processed by: | goldyn_chyld (2018-08-20 11:23:17 UTC) |
Comment: |
<< review queue entry 62393 - submitted by 'sl89' >> Not on any dictionary I've seen but many examples on different articles from different sources. 编注:一封凯斯·邓肯的邮件,来自“灵活的生活和底线”读书俱乐部。 Editor’s note: This is a guest post from Cath Duncan from Agile Living and The Bottom-line Bookclub 编注:原定于8月28日举行的马丁·路德·金纪念园落成典礼现被推迟到9月或10月举行,具体日期待定。 Editor’s note: The dedication ceremony for the Martin Luther King Jr. Memorial scheduled for August 28 has been postponed until a date to be announced in September or October. 明尼苏达州国会众议员米歇尔•巴赫曼(MicheleBachmann)说,这一政策存在问题,而且调侃说999这三个数字不够吉利(999是美国紧急求助电话号码。 ──编注)。 Minnesota Rep. Michele Bachmann said there were problems in the policy, joking that the numbers 9-9-9 had a sinister quality. 他们还相信她在1980年预言了俄罗斯的灾难:(小编注:应该是库尔斯克核潜艇沉没的事情) They also believe she predicted the Russian disaster in 1980 去年美国国家航空航天局(NASA)开出百万年薪(编注:百万元为折合人民币后)招聘行星保护官的消息“火”到了太平洋彼岸的中国,对美国国籍的要求也没能浇灭大家对这个岗位的兴趣。 http://tech.sina.com.cn/d/i/2018-02-24/doc-ifyrvaxe9898430.shtml 过去我们出国,怕人家说以党代政、党政不分,我又是省委宣传部的副部长(编注:任贤良曾在1998年到2013年期间担任山西省委宣传部副部长),就怕人家因为意识形态色彩冷淡我们。 https://theinitium.com/article/20171128-mainland-cac-pku/ 我们从人类的大历史开始谈起。25万年至20万年前出现了智人(编注:智人是生物学分类中,全体人类的一个共有名称),10万年前智人开始走出非洲,走到中东,6万年前到达澳大利亚,4万年前到达欧洲、东北亚,1万多年前到了美洲,至此,人类已经分布在地球上适合人类居住的所有地方。 http://business.sohu.com/20120522/n343787229.shtml |
Diff: |
+ 編註 编注 [bian1 zhu4] /editor's note/ |