View change log entry

- 中央直轄市 中央直辖市 [zhong1 yang1 zhi2 xia2 shi4] /municipality, namely Beijing 北京, Tianjin 天津, Shanghai 上海 and Chongqing T:重慶|S:重庆, the first level administrative subdivision/province-level city/also called directly governed city/

- 五嶽 五岳 [Wu1 yue4] /Five Sacred Mountains of the Daoists - namely Mt Tai 泰山 in Shandong, Mt Hua T:華山|S:华山 in Shaanxi, Mt Heng 衡山 in Hunan, Mt Heng 恆山 in Shanxi, Mt Song 嵩山 in Henan/

- 五經 五经 [Wu3 Jing1] /the Five Classics of Confucianism - namely the Book of Songs T:詩經|S:诗经, the Book of History 書经, the Classic of Rites T:禮記|S:礼记, the Book of Changes 易经, and the Spring and Autumn annals 春秋/

- 個舊市 个旧市 [Ge4 jiu4 shi4] /Gejiu, county level city in Yunnan, capital of Honghe Hani and Yi autonomous county T:紅河哈尼族彝族自治州|S:红河哈尼族彝族自治州/

- 假借字 假借字 [jia3 jie4 zi4] /loan character (one of the Six Methods T:六書|S:六书 of forming Chinese characters)/character acquiring meanings by phonetic association/also called phonetic loan/

- 処 処 [chu3] /Japanese variant of T:處|S:处/

- 剤 剤 [ji4] /Japanese variant of T:劑|S:剂/

- 南寧地區 南宁地区 [Nan2 ning2 di4 qu1] /Nanning district in Guangxi autonomous region in south China T:廣西壯族自治區|S:广西壮族自治区/

- 吹簫 吹箫 [chui1 xiao1] /to play the xiao 箫 (mouth organ)/to beg while playing pipes; cf politician Wu Zixu 伍子胥, c. 520 BC destitute refugee in Wu town, T:吳市吹簫|S:吴市吹箫/to busk/virtuoso piper wins a beauty, cf 玉人吹箫/fellatio (oral sex)/a blowjob/

- 四大佛教名山 四大佛教名山 [Si4 da4 Fo2 jiao4 Ming2 shan1] /Four Sacred Mountains of Buddhism - namely Mt Wutai T:五臺山|S:五台山 in Shanxi, Mt Emei 峨眉山 in Sichuan, Mt Jiuhua T:九華山|S:九华山 in Anhui, Mt Potala 普陀山 in Zhejiang/

- 団 団 [tuan2] /Japanese variant of T:團|S:团/

- 多寶魚 多宝鱼 [duo1 bao3 yu2] /turbot/European imported turbot/same as T:大菱鮃|S:大菱鲆/

- 寧洱縣 宁洱县 [Ning4 er3 xian4] /Ning'er county in Yunnan/abbr. for Ning'er Hani and Yi autonomous county T:寧洱哈尼族彝族自治縣|S:宁洱哈尼族彝族自治县/

- 山東省 山东省 [Shan1 dong1 sheng3] /Shandong province (Shantung) in northeast China, abbr. T:魯|S:鲁, capital Jinan T:濟南|S:济南/

- 峨眉山 峨眉山 [E2 mei2 shan1] /Mt Emei in Sichuan, one of the Four Sacred Mountains and Bodhimanda of Samantabhadra T:普賢|S:普贤/Emeishan city/

- 廣東省 广东省 [Guang3 dong1 sheng3] /Guangdong province (Kwangtung) in south China, abbr. 粤, capital Guangzhou T:廣州|S:广州/

- 悲慘世界 悲慘世界 [Bei1 can3 shi4 jie4] /Les Misérables by Victor Hugo T:維克多·雨果|S:维克多·雨果/

- 提壺 提壶 [ti2 hu2] /pelican/same as T:鵜鶘|S:鹈鹕/

- 揺 揺 [yao2] /Japanese variant of T:搖|S:摇/

- 晉 晋 [jin4] /the Jin dynasties (265-420 AD)/the Western Jin T:西晉|S:西晋 (265-316) and Eastern Jin T:東晉|S:东晋 (317-420)/abbr. for Shanxi province 山西/

- 東吳 东吴 [Dong1 Wu2] /Eastern Wu (222-280 AD)/the southern state of Wu during the Three Kingdoms period, founded by Sun Quan T:孫權|S:孙权/

- 歇業 歇业 [xie1 ye4] /to close down/to go out of business/same as T:停業|S:停业/

- 河南省 河南省 [He2 nan2 sheng3] /Henan province (Honan) in central China, abbr. 豫, capital Zhengzhou T:鄭州|S:郑州/

- 渭河 渭河 [wei4 he2] /the Wei river in Shaanxi through the Guanzhong T:關中|S:关中 plain/

- 濃縮 浓缩 [nong2 suo1] /to concentrate (a liquid)/concentration/espresso coffee/abbr. for T:意式濃縮咖啡|S:意式浓缩咖啡/

- 炎帝 炎帝 [Yan2 di4] /Fiery emperor, colleague of Yellow Emperor 黄帝/another name for T:神農氏|S:神农氏/

- 熱河 热河 [re4 he2] /Rehe province during the Qing dynasty, with capital Chengde 承德, abolished in 1955 and divided among Hebei, Liaoning and Inner Mongolia/(hist.) refers to the Qing imperial resort at Chengde T:避暑山莊|S:避暑山庄/

- 甘 甘 [gan1] /(surname Gan)/abbr. for Gansu T:甘肅|S:甘肃 province/sweet/willing/

- 発 発 [fa1] /Japanese variant of T:發|S:发/

- 維 维 [wei2] /to preserve/to maintain/to hold together/dimension/abbr. for Uighur T:維吾爾|S:维吾尔/

- 總編 总编 [zong3 bian1] /chief editor (of newspaper)/abbr. for T:總編輯|S:总编辑/

- 舗 舗 [pu4] /Japanese variant of T:舖|S:铺/

- 艾茲病 艾兹病 [ai4 zi1 bing4] /AIDS (loan word, acquired immune deficiency syndrome)/also written T:愛滋病|S:爱滋病/

- 詞令 词令 [ci2 ling4] /appropriate language/manners in talking with sb/variant of T:辭令|S:辞令/

- 賜與 赐与 [ci2 yu3] /to grant/to bestow/also written T:賜與|S:赐予/

- 軽 軽 [qing1] /Japanese variant of T:輕|S:轻/

- 辭典 辞典 [ci2 dian3] /dictionary (of Chinese compound words)/variant of T:詞典|S:词典/

- 釈 釈 [shi4] /Japanese variant of T:釋|S:释/

- 録 録 [lu4] /Japanese variant of T:錄|S:录/

- 鴎 鴎 [ou1] /Japanese variant of T:鷗|S:鸥/